lewhobotov (lewhobotov) wrote,
lewhobotov
lewhobotov

Category:

Мгновения Великой Войны: Ад на земле...

Фотографии времен Первой Мировой войны.
1916 год. Перевод автоматический.

ПРОТИВОГАЗЫ В МОРСКОМ БОЮ : НА БОРТУ АВСТРИЙСКОГО ВОЕННОГО КОРАБЛЯ.
Три призрачные (или маскарадные) фигуры были изображены выше.
На иллюстрации (воспроизведенной из немецкой газеты) изображены моряки
на борту австро-венгерского военного корабля. Это матросы с верхней палубы
, и они спускаются на штурманский мостик, чтобы
взять свои орудия, по-видимому, как раз перед боем. Шляпа с
переключателем макс *, которую носят мужчины, по общему виду мало
чем отличается от тех, что носят некоторые французы и наши собственные молдидры
в траншеях на Западном фронте - для защиты от
ядовитого дыма, который выделяют маклинит и лиддит
hlgb-взрывные заряды sheila, при разрыве изменяющие удар с
верхних работ корабля. Пары химических
веществ, используемых в бризантных взрывчатых веществах, несколько ядовиты по своему действию.



1916 год
Верный До Смерти":  "Честерский" Мальчик-Герой.
"только с его собственным храбрым сердцем и божьей помощью, чтобы поддержать его": Джон Т. Корнуэлл.
В битве за Ютландский берег было совершено много подвигов, но ни
один из них не сравнится с подвигом шестнадцатилетнего юноши, чей портрет мы приводим.
Адмирал Битти сказал : "Рапорт от командира
"Честера" дает великолепное представление о преданности долгу. Мальчик (1-й
клан) Джон Трэверс Корнуэлл из" Честера " был смертельно ранен
в начале боя. Тем не менее он остался стоять один на
самом незащищенном посту, спокойно отдавая приказы до конца боя.
действие, с экипажем орудия, убитым и раненым вокруг него.
Его возраст был меньше 16 лет. Я сожалею, что он с тех пор умер,
но я рекомендую его дело для особого признания в справедливости его
памяти и в качестве признания высокого примера, поданного
им".]



1916 год
Поведение офицеров и солдат Выше всяких похвал.
король и наши победители в ютландской битве его величества "дессинг гранд флит экипажи h.m.s. warspite" на заднем плане.
Люди из корабельной роты Великого флота
Король
тот
, кто Банк действий, назначивший битву 34 мая,
осмотрел флот по возвращении
людей.


1916 год
Презентация аэропланов, готовых к перелету за океан.
ОЖИДАНИЕ ПРИКАЗА О СТАРТЕ : бипланы НОВЕЙШЕГО ТИПА и пилоты, летающие ЧЕРЕЗ канал.
На верхней иллюстрации видны пятнадцать презентационных самолетов, гиита из разных
мест. Они показаны, как когда недавно
в готовности вылетали за океан на фронт. Все
они полностью оборудованы в деталях, вплоть до окраски
красного, белого и концентрического на плоскостях и трехцветных
полос на вертикальном руле, опознавательных знаков, общих для обоих
Британские и французские машины. В
радиусе Империи есть отдаленная зависимая колония Короны
который не был представлен Королевскому летному корпусу по
открытой подписке. На иллюстрации ниен
ряд пилотов поперечного канала, как военных, так и военно-морских, отдающих
приказы о старте.

1916 год
Перед нашей бомбардировкой : Сфотографирован с Героплана.
ОБСЕРВАТОРИЯ
ДОРОГА
ОБСЕРВАТОР
Радкин ДОМ
четко показывает дороги и траншеи : немецкие ПОЗИЦИИ ПЕРЕД НАШИМ ОБСТРЕЛОМ.
доказательством безмерно разрушительного действия тяжелого артиллериста
, которым теперь обладает наша армия, служит сравнение вышеприведенной
фотографии с фотографией на противоположной странице. Оба были взяты
Я видел британский самолет, разведывавший над вражескими линиями, один
из которых был на этой странице незадолго до британской бомбардировки, а другой
-после. Первые-линии дорог, тропинок и
окопы четко очерчены, в то время как в последних все размыто
и нечетко, все очертания немецкой обороны были
стерты в хаосе, произведенном нашим шелли. Все это место
превратилось в массу кратеров глубиной около 15 футов
, в которых невозможно было узнать прежние очертания земли



1916 год
Славная оборона Вердена : Круп Руины форта.
СОКРУШИТЕЛЬНОЕ ДЕЙСТВИЕ ТЯЖЕЛЫХ ОРУДИЙ НА РАЗРУШЕННЫЕ РУИНЫ ФОРТА ДУАЛЬ ОКАЗАЛИ ФРАНЦУЗСКИЕ ПЕХОТИНЦЫ И ИНЖЕНЕРЫ, КОТОРЫЕ ТОЛЬКО ЧТО ОТБИЛИ ЕГО.



1916 год
Знаменитая позиция Вердена, Сфотографированная с воздуха.
ВЗЯТО С ФРАНЦУЗСКОГО САМОЛЕТА : Форт ДУОМОН после трехдневной борьбы.
На этом снимке, сделанном, как и на противоположном, с французского
самолета, видно, как форт появился из
альр в течение трех дней таяния с 24 мая, в течение
которых французы временно восстановили его. В середине
фотографии, как раз в пределах нижней стороны форта (который
белый), может быть описана изогнутая линия новых французских
траншей, установленных 23 мая внутри прямоугольного
Эти траншеи выглядят темными и по форме напоминают
энаке, или течение извилистой реки на карте. С правой
стороны, наверху, есть несколько немецких путей или тропинок
, ведущих через северо - восточный угол форта.


1916 год
Окопная война Месопотамии.
НА ТИГРЕ: ПОДАЧА ВДОЛЬ КОММУНИКАЦИОННОЙ ТРАНШЕИ МЕЖДУ ОГНЕВОЙ И ВСПОМОГАТЕЛЬНОЙ ТЭС.
Некоторые из мужчин на Месопотамском фронте, их суфлеры
и шейные повязки, видны проходящими между
траншеями поддержки и опорными траншеями по одной из просевших
коммуникационных траншей. По своим особенностям война
должна вестись везде одинаково.
Траншея такая же во Фландрии.
Пландеры, термин вдоль Тигра плоский и открытый. Едва
ли над широко раскинувшимся уровнем равнины виднеется возвышение
больше песчаного холма, да и то лишь кое-где, Таким образом
окопная тактика навязывается обеим сторонам. Подвергание
в кпен пулеметному и магазинному обстрелу означает уничтожение
бойцов.


1916 год
Готов к Часу Реванша!"
БЕЛЬГИЙСКАЯ РЕОРГАНИЗОВАННАЯ И ВЫСОКОЭФФЕКТИВНАЯ АРМИЯ : БАТАЛЬОН С ПУЛЕМЕТАМИ.
На иллюстрации батальон бельгийской пехоты виден на
марше в холмистой местности где-то "недалеко от фронта", со своим
снаряжением из пулеметов. Бельгийская армия, как было заявлено
в газетах, теперь численно сильнее всех сил
, которые король Альберт мог бы выставить в поле в 19:4. Он
неизмеримо сильнее во всех других отношениях, в моральном и
материальном, все мужчины одеты в хаки и снабжены
стальные шлемы (на вид выше). В 1914 году у них не было поля боя,
и они должны были сражаться в своих бросающихся в глаза темных
мундирах мирного времени. Их артиллерия была реорганизована и
снабжена мощными частями, как полевыми орудиями, так и тяжелыми боеприпасами. Их
кавалерия прекрасной формы.

Tags: Первая Мировая
Subscribe

Posts from This Journal “Первая Мировая” Tag

promo lewhobotov июль 26, 2017 17:05 Leave a comment
Buy for 10 tokens
Решил согласится с настойчивым предложение ЖЖ включить Промо-блок в журнале. Видимо, дорос до такой чести. Пока дело это новое и неосвоенное, а журнал наш упорно лезет на вершину пищевой цепочки (медленно, но пока стабильно, тьфу-тьфу), то цена вопроса минимальная. Удорожание будет по мере…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments