Сугубо из-за симпатичного сарафана.
Вообще, крайне удивлялся каким-то пиететом перед описанием "дам сердца" давнего советского прошлого - типа "она была вся такая-растакая, и очень мило острижена под мальчика".
Как можно быть "мило" и "под мальчика" относительно волос красивой девушки, в моем мозгу очень плохо стыкуется.
Конечно, примеры обратного есть (как исключения из любого правила) и с ходу вспомню свой недавний пост, посвященный фильму "Одинокая белая женщина" https://lewhobotov.livejournal.com/853555.html или одну из героинь сериала "Мелроуз-плейс",
[Spoiler (click to open)]

но даже там это очень относительно - личико для такой прически должно быть очень женское, кукольное и очень милое. А в литературных случаях речь ну явно шла о девушках чуток так покрепче сложением и внешностью.

Journal information