И взять себе такое самоназвание и гордится им... Особенности труднопостижимого "культурного кода".
Собственно, продолжаю тестировать фотопереводчик Яндекса и его адекватность.
Перевод английской статьи с Википедии https://en.wikipedia.org/wiki/352nd_Fighter_Group
352-я истребительная группа была частью восьмого Военно-Воздушных Сил, который был расположен в Европейском театре военных действий во время Второй мировой войны. подразделение выполняло функции сопровождения бомбардировщиков , противовоздушного патрулирования и атакующих наземных целей. Первоначально самолет P-47 Thunderbolt пролетел перед преобразованием в P-51 Mustang в апреле 1944 года. Группа была расположена в РАФ Бодни в Англии для большей части его службы и были прозваны голубые nosed ублюдки Бодни из-за отличительной сини носа и верхнего капота P-51 Mustangs группы.
Активация и обучение
352-я истребительная группа была сформирована 29 сентября 1942 года и активирована 1 октября 1942 года под командованием подполковника Эдвина М. Рамаджа. Подразделение служило в Соединенных Штатах в составе сил ПВО во время обучения с самолетами P-47 Thunderbolt. 352-я эскадрилья была 328-й 486-й и 487-й истребительной эскадрильей .
352-й был дислоцирован на Mitchel Field в Нью-Йорке в октябре 1942 года, а затем переехал в Bradley Field в Коннектикуте в том же месяце. В ноябре 1942 года группа переехала в Westover Field, Массачусетс, а затем в Trumbull Field, Коннектикут в январе 1943 года. Они переехали в Republic Field, Нью-Йорк, март-июнь 1943 до переезда в Англию в июне и июле 1943.
Группа была назначена на истребительное командование I с октября 1942 года по июнь 1943 года и присоединена к нью-йоркскому истребительному крылу в октябре-ноябре 1942 года и марте-июне 1943 года и к Бостонскому истребительному крылу в ноябре-марте 1943 года.
Европейский театр Второй мировой войны
352-я истребительная группа переехала в Раф Бодни в Норфолке, Англия, 5 июля 1943 года и была назначена в восьмую авиацию, VIII истребительное командование . Кол Иосиф л. Мейсон принял командование 17 мая 1943 года и занимал эту должность большую часть времени группы за рубежом.[4] группа выполняла миссии по сопровождению бомбардировщиков, противовоздушному патрулированию, атакам на аэродромы, поездам, транспортным средствам, войскам, позициям орудий и другим целям. В октябре 1943 года группа была включена в состав 67-го истребительного крыла, в сентябре 1944 года-в состав 1-й бомбардировочной дивизии, а в декабре 1944 года-в состав IX тактического воздушного командования.
352-й сопровождал бомбардировщики во время операции "большая неделя" 20-25 февраля 1944 года. Целью Большой недели было заманить Люфтваффе в бой, напав на немецкую авиационную промышленность.
В апреле 1944 года группа перешла с самолета P-47 Thunderbolt на самолет P-51 Mustang.
8 мая 1944 года во время эскорт-миссии в Брунсвик, Германия, 352-й получил почетную цитату за выступление во время сопровождения бомбардировщиков В Брансуик группа отбила атаку численно превосходящей силы немецких истребителей. Группа сражалась с вражескими самолетами, пока они не были вынуждены уйти и вернуться на свою базу из-за отсутствия боеприпасов и топлива.
Вторжение в Нормандию
P-51 Mustangs 352-й истребительной группы, сопровождающей бомбардировщики-освободители B-24 458-й бомбардировочной группы над Северным морем
352-я истребительная группа участвовала в вторжении в Нормандии в июне 1944 года с миссиями по прохождению пляжей и других позиций и по подводной бомбе вражеской связи. В июле 1944 года группа поддержала прорыв союзников в битве при Сен-Ло, а в сентябре 1944 года-операцию "Маркет Гарден" в Нидерландах.
Полковник Джеймс Д. Майден стал командиром 17 ноября 1944 года и будет служить в качестве СО в течение пяти дней.
Битва за выпуклость (Арденны)
Во время боя на выпуклости отряд 352-й был отправлен на аэродром Аш в Бельгии и передан под контроль девятых ВВС .
Группа получила французский Круа-де-Guerre с пальмой для действий на 1 января 1945 года во время немецкой операции Bodenplatte. Цель Боденплатта состояла в том, чтобы получить превосходство в воздухе во время застойного этапа битвы за выпуклость, чтобы немецкие войска могли возобновить свое продвижение. В тот день 487-я эскадрилья, Джон Мейер, предвидел атаку и совершил полет на 12 самолетах, готовых взлететь, когда началась атака. Когда самолеты готовились к взлету, на аэродром напали около 50 истребителей из Jagdgeschwader 11 и 487-й самолет взлетел под огнем. В последующем сражении 352-й сбил почти половину вражеских самолетов без потерь.
Бельгия
В феврале 1945 года, оставшаяся часть 352-го переехала в Бельгию и , с 361-й истребительной группой, стала первой истребительной группой, которая переехала на европейский континент. оставшаяся часть группы вошла в состав отряда в Бельгии для проведения операций под контролем восьмой ВС. 352-й поддерживал операцию бортового штурма Варсити через Рейн в марте 1945 года.
Группа вернулась в РАФ Бодни в апреле 1945 года и действовала там до дня V-E 8 мая.
352-я группа истребителей вернулась в лагерь Килмер, штат Нью-Джерси, в ноябре 1945 года. 24 мая 1946 года он был переименован в 113-ю истребительную группу и выделен в округ колумбийская воздушная Национальная гвардия, за исключением 328-й истребительной эскадрильи, которая была выделена Национальной гвардии Вирджинии .
Тузы (Асы)
Топ P-51 ace George Preddy 1944
В 352-й истребительной группе было 27 истребителей, включая майора Джорджа Предди, полковника Джона К. Мейера, капитана Джона Торнелла и капитана Уильяма Т. Уиснера .[Предди был ведущим тузом P-51 и командовал 328-й истребительной эскадрой 352-й.
Journal information